O Headent Client foi feito para um comando de TV: o D-pad, OK e BACK fazem quase todo o trabalho, e as teclas coloridas, numéricas e multimédia são atalhos. Esta página mostra o que cada tecla faz numa box de TV, ecrã a ecrã.
O leitor comporta-se de forma ligeiramente diferente na interface Moderna e na Clássica. Escolha o seu modo — as linhas que se aplicam só a uma delas estão assinaladas.
Os comandos variam, por isso a imagem é apenas orientativa. A app reconhece as teclas padrão do Android TV — se o seu comando enviar um código diferente para GUIDE ou INFO, o diagnóstico em Definições → Comando indica-lho.
Estas teclas funcionam da mesma forma no ecrã inicial, nas listas, no guia, no arquivo e nas definições.
| ▲▼◀▶ | Mover o foco. |
| OK | Abrir ou confirmar o item em foco. |
| BACK | Um passo atrás; no ecrã inicial fecha a app (após confirmação). |
| Ir diretamente para Canais, Rádio, Arquivo e Definições. | |
| GUIDE | Abrir o guia de TV (também a tecla EPG em muitos comandos). |
| INFO | Detalhe do programa do canal ou item em foco. |
Canais, Rádio e a fila de favoritos no ecrã inicial.
| ▲▼ | Mover um canal para cima ou para baixo. |
| ◀▶ | Saltar cinco canais; no fim da lista continua pelo outro extremo. |
| ▲ | No primeiro canal: foca o campo de pesquisa; a partir daí, ▲ outra vez chega às etiquetas de categoria e à barra superior. |
| OK | Reproduzir o canal. |
| Manter OK | Abrir a lista de programas do canal (o que está a dar agora e a seguir) sem o reproduzir. |
| INFO | Detalhe do programa atual, com gravação se o servidor o permitir. |
Uma grelha de canais e horários com separadores de dias no topo e um filtro para grupos de canais e favoritos.
| ◀▶ | Programa anterior ou seguinte; no limite do dia passa para o dia anterior ou seguinte. |
| ▲▼ | Canal anterior ou seguinte. |
| OK | Detalhe do programa: reproduzir (em direto, ou desde o início num canal a ser gravado), gravar ou cancelar a gravação. |
| BACK | Fechar o detalhe e depois sair do guia — de volta ao leitor, se veio de lá. |
TV em direto em ambas as interfaces.
| CH+CH− / ▲▼ | Canal seguinte ou anterior. Uma pequena barra de zapping mostra o número, o logótipo, o programa e o progresso. Em Definições → Aspeto pode trocá-la pela sobreposição completa. |
| 0–9 | Digite um número de canal; muda após 1,5 s, ou imediatamente ao premir OK. |
| ⏭⏮ | As teclas multimédia Seguinte / Anterior fazem o mesmo que CH+ / CH−. |
| TV | A tecla TV abre a lista de canais; durante uma gravação volta à TV em direto. |
| ★ | A tecla Marcador (comandos Google TV) adiciona ou remove o canal em reprodução dos favoritos. |
O que OK e as setas fazem durante a reprodução de um canal depende da interface.
| OK | Abrir a sobreposição: uma faixa de cartões de canais sobre a imagem e uma fila de controlos por baixo. BACK fecha-a. Moderna |
| ◀▶ | Percorrer os cartões de canais; OK muda para o canal em foco. Moderna |
| ▼ / ▲ | ▼ desce para a fila de controlos (Guia de TV, Áudio, ⏮ Reproduzir ⏭, Legendas, Mais); ▲ volta aos cartões. Moderna |
| Manter OK | Durante a reprodução: a lista completa de canais. Num cartão da sobreposição: opções do canal — Info, Reproduzir desde o início, Gravar, Favorito, Reordenar favoritos, Bloquear, Ocultar. Moderna |
| ⋯ | Menu Mais: Lista de canais, Temporizador, Info, Perfil de stream, Gravar, Teletexto. Moderna |
| ◀▶ | Durante a reprodução também abrem a sobreposição; numa gravação, em vez disso, avançam ou recuam. Moderna |
| OK | Abrir a lista de canais sobre a imagem. Clássica |
| ◀▶ / MENU | Mostrar a barra de controlos. Clássica |
| ◀▶ OK | Na barra: mover entre botões, OK ativa, BACK esconde-a. ▲▼ continuam a mudar de canal. Clássica |
| Botões da barra: Fechar · Lista de canais · Guia de TV · Teletexto · Info · ⏮ ⏯ ⏭ · Áudio · Legendas · Perfil de stream · Gravar · Temporizador. Clássica |
A lista aberta sobre a imagem, em ambas as interfaces.
| ▲▼ | Mover um canal. |
| ◀▶ | Saltar sete canais. |
| ▲ | A partir do topo da lista: foca o seletor de grupo — ◀▶ mudam o grupo, ▲ abre a pesquisa, ▼ ou OK voltam à lista. |
| OK | A primeira pressão muda o canal por trás da lista, a segunda fecha a lista. Com “Mudar de canal com um único OK” em Definições → Comando, uma só pressão faz ambos. |
| Manter OK | Opções do canal — Info, Reproduzir desde o início, Gravar, Favorito, Reordenar, Bloquear, Ocultar. |
| BACK | Fechar a lista. |
| INFO | Info do programa; ▼ seleciona Gravar, OK confirma, BACK ou ◀ fecha. |
| MENU | Mostrar os controlos (a sobreposição na Moderna, a barra na Clássica). |
| GUIDE | Abrir o guia de TV no canal em reprodução. |
| SUBAUDIO | Menus de legendas e de faixa de áudio, se o seu comando tiver estas teclas. |
| ⏯ | Pausar e retomar; num servidor com timeshift, a TV em direto também pausa. |
| ■ | Parar a reprodução e sair do leitor. |
| BACK | Sair do leitor; na TV em direto a app pergunta primeiro. De uma gravação volta ao arquivo. |
Reprodução de uma gravação do arquivo, ou TV em direto com timeshift.
| OK | Pausar / retomar e mostrar os controlos. |
| ◀▶ | Avançar / recuar: um toque dá um passo, manter a tecla premida percorre continuamente. |
| ◀◀▶▶ | Teclas de recuar / avançar rápido: 30 segundos. |
| ⏮⏭ | Teclas multimédia Anterior / Seguinte: um minuto. |
| ◀▶ OK | Na barra de posição nos controlos: ◀▶ movem a posição, OK salta para lá. |
| ⏮⏯⏭ | Timeshift na TV em direto: ⏮ ⏭ nos controlos recuam e avançam na memória, ⏯ pausa. |
Disponível quando o canal emite teletexto, tanto no modo HTSP como HTTP.
| TEXT | Abrir o teletexto (ou Mais → Teletexto na Moderna, o botão Teletexto na barra da Clássica). |
| 0–9 | Número da página. |
| ▲▼ / CH+CH− | Página anterior / seguinte. |
| ◀▶ | Subpágina. |
| OK | Fundo transparente — a imagem fica visível por trás. |
| Ligações Fastext mostradas no fundo da página. | |
| INFO / MENU | Revelar texto oculto (respostas de quiz). |
| BACK | Fechar o teletexto. |
Os canais bloqueados pedem um PIN antes de reproduzir.
| 0–9 / ▲▼◀▶OK | Digite o PIN com as teclas numéricas, ou escolha os dígitos no teclado do ecrã com o D-pad e OK. |
| BACK | Voltar à lista de canais sem desbloquear. |
| Manter OK | Num canal de uma lista: Bloquear / Desbloquear nas opções do canal. |
Financiamento comunitário e transparente — contribua uma vez ou mensalmente. Um donativo voluntário sem recompensas em troca.
Apoiar no Open Collective
