Hướng dẫn điều khiển từ xa

Ứng dụng dùng những phím nào

Mỗi điều khiển mỗi khác, nên hình chỉ mang tính minh họa. Ứng dụng hiểu các phím Android TV chuẩn — nếu điều khiển của bạn gửi mã khác cho GUIDE hoặc INFO, mục chẩn đoán trong Cài đặt → Điều khiển từ xa sẽ cho bạn biết.

D-pad ▲▼◀▶ và OK — điều hướng và xác nhận ở mọi nơi
CH+ / CH−, 0–9 và ⏮ ⏭ — chuyển kênh trong trình phát
Phím màu — các mục chính; trong teletext là liên kết Fastext
GUIDE, INFO, MENU, TEXT, SUB, AUDIO và ⏯ ■ ◀◀ ▶▶ — phím tắt nếu điều khiển của bạn có

Mọi nơi trong ứng dụng

Các phím này hoạt động giống nhau ở màn hình chính, trong danh sách, lịch phát sóng, kho lưu trữ và cài đặt.

`▲▼◀▶`	Di chuyển tiêu điểm.
`OK`	Mở hoặc xác nhận mục đang được chọn.
`BACK`	Lùi một bước; ở màn hình chính sẽ đóng ứng dụng (sau khi xác nhận).
	Chuyển thẳng đến Kênh, Radio, Kho lưu trữ và Cài đặt.
`GUIDE`	Mở lịch phát sóng (trên nhiều điều khiển còn là phím EPG).
`INFO`	Chi tiết chương trình của kênh hoặc mục đang được chọn.

Danh sách kênh và radio

Kênh, Radio và hàng yêu thích trên màn hình chính.

`▲▼`	Lên hoặc xuống một kênh.
`◀▶`	Nhảy năm kênh; đến cuối sẽ vòng sang đầu bên kia.
`▲`	Ở kênh đầu tiên: chọn ô tìm kiếm; từ đó nhấn ▲ lần nữa để đến các thẻ danh mục và thanh trên cùng.
`OK`	Phát kênh.
`Giữ OK`	Mở danh sách chương trình của kênh (đang phát và sắp tới) mà không phát.
`INFO`	Chi tiết chương trình hiện tại, kèm ghi hình nếu máy chủ cho phép.

Lịch phát sóng (lưới EPG)

Lưới kênh và thời gian với các tab ngày ở trên cùng và bộ lọc theo nhóm kênh và yêu thích.

`◀▶`	Chương trình trước hoặc sau; ở rìa ngày sẽ chuyển sang ngày trước hoặc ngày sau.
`▲▼`	Kênh trước hoặc kênh sau.
`OK`	Chi tiết chương trình: phát (trực tiếp, hoặc từ đầu với kênh đang được ghi), ghi hình hoặc hủy ghi hình.
`BACK`	Đóng chi tiết, rồi thoát lịch phát sóng — về trình phát nếu bạn đến từ đó.

Trình phát — chuyển kênh

TV trực tiếp ở cả hai giao diện.

`CH+CH−` / `▲▼`	Kênh sau hoặc kênh trước. Một thanh chuyển kênh ngắn hiện số, logo, chương trình và tiến độ. Trong Cài đặt → Giao diện bạn có thể đổi sang lớp phủ đầy đủ.
`0–9`	Nhập số kênh; sẽ chuyển sau 1,5 giây, hoặc ngay lập tức khi bạn nhấn OK.
`⏭⏮`	Phím media Next / Previous làm giống CH+ / CH−.
`TV`	Phím TV mở danh sách kênh; khi đang xem bản ghi sẽ quay về TV trực tiếp.
`★`	Phím Bookmark (điều khiển Google TV) thêm hoặc bỏ kênh đang phát khỏi yêu thích.

Trình phát — điều khiển

OK và các phím mũi tên làm gì khi đang phát kênh tùy thuộc vào giao diện.

`OK`	Mở lớp phủ: dải thẻ kênh trên hình và hàng điều khiển bên dưới. BACK đóng lớp phủ. Hiện đại
`◀▶`	Duyệt các thẻ kênh; OK chuyển sang kênh đang chọn. Hiện đại
`▼` / `▲`	▼ đi xuống hàng điều khiển (Lịch phát sóng, Âm thanh, ⏮ Phát ⏭, Phụ đề, Thêm); ▲ quay lại các thẻ. Hiện đại
`Giữ OK`	Khi đang phát: danh sách kênh đầy đủ. Trên một thẻ trong lớp phủ: tùy chọn kênh — Thông tin, Phát từ đầu, Ghi hình, Yêu thích, Sắp xếp yêu thích, Khóa, Ẩn. Hiện đại
`⋯`	Menu Thêm: Danh sách kênh, Hẹn giờ tắt, Thông tin, Hồ sơ luồng, Ghi hình, Teletext. Hiện đại
`◀▶`	Khi đang phát cũng mở lớp phủ; trong bản ghi thì dùng để tua. Hiện đại
`OK`	Mở danh sách kênh trên hình. Cổ điển
`◀▶` / `MENU`	Hiện thanh điều khiển. Cổ điển
`◀▶` `OK`	Trong thanh: di chuyển giữa các nút, OK kích hoạt, BACK ẩn thanh. ▲▼ vẫn chuyển kênh. Cổ điển
	Các nút trên thanh: Đóng · Danh sách kênh · Lịch phát sóng · Teletext · Thông tin · ⏮ ⏯ ⏭ · Âm thanh · Phụ đề · Hồ sơ luồng · Ghi hình · Hẹn giờ tắt. Cổ điển

Danh sách kênh trong trình phát

Danh sách mở trên hình, ở cả hai giao diện.

`▲▼`	Di chuyển một kênh.
`◀▶`	Nhảy bảy kênh.
`▲`	Từ đầu danh sách: chọn nhãn nhóm — ◀▶ đổi nhóm, ▲ mở tìm kiếm, ▼ hoặc OK quay lại danh sách.
`OK`	Nhấn lần đầu chuyển kênh phía sau danh sách, nhấn lần hai đóng danh sách. Khi bật “Chuyển kênh bằng một lần OK” trong Cài đặt → Điều khiển từ xa, một lần nhấn làm cả hai.
`Giữ OK`	Tùy chọn kênh — Thông tin, Phát từ đầu, Ghi hình, Yêu thích, Sắp xếp, Khóa, Ẩn.
`BACK`	Đóng danh sách.

Trình phát — các phím khác

`INFO`	Thông tin chương trình; ▼ chọn Ghi hình, OK xác nhận, BACK hoặc ◀ đóng.
`MENU`	Hiện điều khiển (lớp phủ ở Modern, thanh ở Classic).
`GUIDE`	Mở lịch phát sóng tại kênh đang phát.
`SUBAUDIO`	Menu phụ đề và luồng âm thanh, nếu điều khiển của bạn có các phím này.
`⏯`	Tạm dừng và tiếp tục; trên máy chủ có timeshift, TV trực tiếp cũng tạm dừng được.
`■`	Dừng phát và thoát trình phát.
`BACK`	Thoát trình phát; với TV trực tiếp ứng dụng sẽ hỏi trước. Từ bản ghi bạn quay về kho lưu trữ.

Bản ghi và timeshift

Phát bản ghi từ kho lưu trữ, hoặc TV trực tiếp có timeshift.

`OK`	Tạm dừng / tiếp tục và hiện điều khiển.
`◀▶`	Tua: nhấn một lần tua từng bước, giữ phím tua liên tục.
`◀◀▶▶`	Phím tua lùi / tua nhanh: 30 giây.
`⏮⏭`	Phím media Previous / Next: một phút.
`◀▶` `OK`	Trên thanh tua trong điều khiển: ◀▶ dời vị trí, OK nhảy đến đó.
`⏮⏯⏭`	Timeshift với TV trực tiếp: ⏮ ⏭ trong điều khiển lùi và tiến trong bộ đệm, ⏯ tạm dừng.

Teletext

Có sẵn khi kênh phát teletext, ở cả chế độ HTSP và HTTP.

`TEXT`	Mở teletext (hoặc Thêm → Teletext ở Modern, nút Teletext trên thanh Classic).
`0–9`	Số trang.
`▲▼` / `CH+CH−`	Trang trước / trang sau.
`◀▶`	Trang con.
`OK`	Nền trong suốt — hình vẫn hiện xuyên qua.
	Liên kết Fastext hiển thị ở cuối trang.
`INFO` / `MENU`	Hiện chữ ẩn (đáp án câu đố).
`BACK`	Đóng teletext.

Khóa trẻ em

Kênh bị khóa sẽ yêu cầu PIN trước khi phát.

`0–9` / `▲▼◀▶OK`	Nhập PIN bằng phím số, hoặc chọn các chữ số trên bàn phím màn hình bằng D-pad và OK.
`BACK`	Quay lại danh sách kênh mà không mở khóa.
`Giữ OK`	Trên một kênh trong danh sách: Khóa / Mở khóa trong tùy chọn kênh.

Mẹo

Cài đặt → Điều khiển từ xa → chẩn đoán mã phím hiện mã của phím lạ lên màn hình — hữu ích khi GUIDE hoặc INFO trên điều khiển của bạn không có tác dụng.
Phím âm lượng và tắt tiếng luôn được chuyển tới box hoặc TV.
Điều khiển tối giản (HDMI-CEC, một số điều khiển giọng nói) chỉ có D-pad, OK và BACK — mọi thứ vẫn truy cập được qua OK, giữ OK và menu Thêm.
Điện thoại và máy tính bảng dùng cảm ứng: các thao tác tương tự nằm ở thanh dưới cùng, bảng “Thêm” và khi nhấn giữ một kênh.

Tham quan Hướng dẫn

Giải thích từng phím trên điều khiển